Mostrando entradas con la etiqueta Japón. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Japón. Mostrar todas las entradas

martes, 7 de junio de 2016

EN JAPÓN, CONVOCATORIA INTERNACIONAL PARA RESIDENCIA


Start In Matsudo
Por. Victor Hugo

Este 31 de julio cierra la convocatoria internacional de residencia artística de Paradise Air Longstay Program 2016, que se realizara en la ciudad de Matsudo, Prefectura de Chiba, Japón, entre los meses de octubre y diciembre del presente año.

La convocatoria, creada desde el 2013 es apoyada por Hamatomo Kanko Co. Ltd. y tiene como temática el concepto de “star”/comienzo; además, le propone a los creadores incorporar recursos regionales y generar una propuesta que explore la ciudad desde la perspectiva espacio-temporal y/o física, “lugar”.

“Es posible descubrir algo completamente diferente o nuevo, cuando se conecta con otros aquí. Por eso, siéntase libre de interpretar la palabra “START” para dibujar su propio mapa de las estrellas de la gente, la ciudad, y el presente desde su punto de vista”, puntualizan sus organizadores.

De tal manera, que pueden participar cualquier artista independiente de su nacionalidad o lugar de residencia, que maneje fluidamente el ingles o japonés.Así como ser menor de 40 años y presentarse de manera individual.

Derechos de la Residencia

El Programa 2016 ofrece transporte ida y vuelta desde el domicilio del artista hasta la ciudad de Matsudo en Japón; igualmente, hospedaje Residencia en Paradise Air y ¥$200,000 (US$1864 dólares aproximadamente) para los costos de producción, monto que se decidirá a partir de la propuesta, más un estipendio diario de ¥$3,000. Así mismo, la organización asumirá los costos de transporte de obras de arte y los costos asociados a la publicidad y promoción.

Puede consultar las bases (Aquí) y descargar el formato de inscripción (Aquí)

Mayores informes: Paradise Air Longstay Program 2016, Hon 15-4 Hamatomobiru No. 401 (本町 15-4 ハマトモビル401号) Matsudo-shi, Chiba. Tel. +81 47-364-8832. Correo: long@paradiseair.info. Web: paradiseair. ©Imagen suministrada por sus organizadores.

martes, 1 de julio de 2014

EN JAPÓN, RESIDENCIAS AKIYOSHIDAI INTERNATIONAL ART VILLAGE 2015


Creación y Dialogos Interculturales
Por. Victor Hugo

Hasta el próximo jueves 31 de julio estará abierto el plazo para presentarse a la Convocatoria del Programa de Residencias Akiyoshidai International Art Village que se realizará en Japón en el 2015 y que cuenta con el apoyo de la Fundación Yamaguchi Kirameki.

La convocatoria esta abierta a artistas menores de 40 años, de cualquier nacionalidad o lugar de residencia, que de forma individual o colectivamente trabajen sobre el tema: “Las características de esta tierra”.

El Programa seleccionará tres artistas (dos internacionales y un japonés), quienes durante 55 días entre el 16 de enero al 11 de marzo de 2015 realizarán la residencia. Cabe señalar, que el certamen cuenta con el respaldo de la Prefectura de Yamaguchi.

El objetivo del Programa es aportar nuevas ideas y fomentar el intercambio con los creadores locales. Igualmente, se propone como un espacio de diálogo intercultural que genere la posibilidad de propiciar reflexiones y relaciones entre los artistas.

Por su parte, la convocatoria se encargará del viaje con los boletos de ida y vuelta para los vuelos internacionales, alojamiento, su respectivo estudio y los gastos de producción por la suma de ¥ 200.000 (Yenes), lo que equivale aproximadamente a USD$1.970.

Puede consultar las bases(Aquí) y descargue formulario de inscripción (Aquí).

Mayores informes: Akiyoshidai International Art Village, División de Planificación Residence Program Support Staff, 50 Akiyoshi Shuho-cho Mina-shi, Yamaguchi 754-0511, Japón. Correo: air_aiav@aiav.jp. Tel.: + 81 (0) 837-63-0020 / FAX: +81 (0) 837-63-0021. Web: aiav. ©Imagen suministrada por sus organizadores.